mata yepaquílitl (flora)
Fitonimia: Es común en Veracruz estado utilizar la palabra «mata» como sinónimo de «arbusto». Muy usual como topónimo. El nombre "yepaquilitl" proviene, posiblemente, de épatl, zorrillo + quilitl, hierba, debido al aroma característico de las flores.
Nombres comunes: acacia, árbol de borrego, árbol del borrego, borrego, borreguito (El nombre "borreguito" proviene del diminutivo de "borrego", y se aplica, en plural y en singular, como nombre común de varias especies vegetales. El término "borreguito" no es aceptado en el DRAE. ver: diminutivos), borreguitos, chindata, chivos, chondata, cornizuelo, cuernosuelo, espino blanco, guajillo (El nombre "guajillo" proviene del diminutivo, despreciativo, de "guaje", este a su vez del náhuatl huaxin, y es el vernáculo de varias especies vegetales), guayalote, guayote, hierba del zorrillo (Debe su nombre "zorrillo" a uno de los comunes de alguna de las especies de zorrillo presentes en Veracruz estado), huajillo, huitlache, huizache, mata yepaquílitl (SBV), tiñu, tlahuitole, yepaquílitl, yopalquelite borrego.
Nombre científico: Mariosousa acatlensis (Benth.) Seigler & Ebinger (Fabaceae). (Leguminosae).
Sinonimia: Acacia acatlensis Benth.; Senegalia acatlensis (Benth.) Britton & Rose; Senegalia submontana Britton & Rose.
Flora. Arbusto. Florece de diciembre a junio. Planta medicinal en el estado de Veracruz: diabetes. En 1979 se encontraba en pruebas farmacológicas preliminares.
Zona: ¿Acatlán?
Homonimia: ver: tamales de frijol con yepaquílitl, ver: caldo de yepaquilitl.
Fuentes:
-CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
-Catalogue of Life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU
-Sánchez Trinidad, Lesterloon. Las flores en la cocina veracruzana (Cocina indígena popular SEC, 2017).
Imagen: Luis Alberto (CONABIO).
ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV