hierba támat (flora)

Fitonimia: Es usual en Veracruz estado utilizar la palabra «hierba» como nombre genérico común de las especies de flora herbáceas. El nombre "támat" proviene del totonaco de la zona de El Tajín (Papantla).

Nombres comunes: hierba támat (SBV), sha mpúlulu, támat, tomatillo (El nombre "tomatillo" [uno de los comunes de varias especies vegetales] proviene del diminutivo, despreciativo, de "tomate". Es término aceptado en el DRAE. Dice Santamaría [1974]: "En Veracruz y otros lugares de la costa del golfo llaman así [tomatillo] la triquinosis y la triquina de los cerdos...". ver: diminutivos).

Nombre científico: Physalis sp. (Solanaceae).

Flora. Planta herbácea. Especie silvestre de tomate de cáscara. Se usa medicinalmente en Papantla, contra la alforra: el fruto recién cortado se aplica al ano de la criatura; reventando el fruto; se hace a diario hasta eliminarla la infección.

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV