rositas (flora)

(El nombre "rositas" proviene del diminutivo, plural, de «rosa», flor del rosal. De la lengua náhuatl heredamos los mexicanos contemporáneos el uso, y el goce, del diminutivo (representado en náhuatl por la partícula tzin, "sufijo que significa respeto, afecto, protección." Rémi Siméon, 1977), no para hablar de las cosas pequeñas, sino para hacerlo sobre las que amamos y respetamos sobremanera. Y, así, utilizamos diminutivos impensables en español: maicito, salecita, lluviecita, etc. El nombre "rositas" es por excelencia ejemplar).

Otros nombres: agabanzo, escaramujo, guie' quinciañera (zapoteca-español), rosa, rosa china, rosa de Castilla, rosa de Moctezuma, rosa de guía, rosa miniatura, trompillo, uña de gato.

Nombre científico: Rosa chinensis Jacq. (Rosaceae).

Sinonimia: Rosa bengalensis var. chinensis Pers.; Rosa borbonica Hort. Monac.; Rosa indica var. bengalensis (Pers.) K. Koch; Rosa montezumae Humb. & Bonpl. ex Redouté & Thory; Rosa nankinensis Lour.; Rosa sinica L. 

Flora. Ornamental, medicinal, ceremonial.

Zona: La Antigua, Apazapan, Astacinga (Navarro y Avendaño, 2002), Banderilla, Coatepec, Emiliano Zapata, Huayacocotla, Ixhuatlán de Madero, Ixtaczoquitlán, Jalcomulco, Pánuco, Poza Rica, San Andrés Tuxtla, Tatahuicapan, Texistepec, Tuxpan, Uxpanapa.

Homonimia:

Fuentes:
-CONABIO. Enciclovida.
https:enciclovida.mx/?fbclid=IwAR3AAl9nnJCyH7DxS34gsCZXTAYSMIqKmEJ8cGz6WDVapAjF2VWTJAWGWj8
-Catalogue of Life.
https:www.catalogueoflife.org/?fbclid=IwAR2rPjMoKLQ1dZhBdXLPDOjxMf_oDlStGoyTKMKHswGHPc74l1DzhMkoHzU

Imagen: Giuseppe Buscemi (CONABIO).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV