guajito montés (flora)

(Debe su nombre "guajito" al vernáculo «guajito», especie de tomate criollo, en la zona de Sotavento y Los Tuxtlas. De la lengua náhuatl heredamos los mexicanos contemporáneos el uso del diminutivo [representado en náhuatl por la partícula tzin, "sufijo que significa respeto, afecto, protección." Rémi Siméon, 1977], no para hablar de las cosas pequeñas, sino para hacerlo sobre las que amamos y respetamos sobremanera. Y, así, utilizamos diminutivos impensables en español: maicito, salecita, lluviecita, etc. El nombre "montés" alude a la condición silvestre de la especie).

Nombres comunes: guajito montés (Sistema Binominal Veracruzano), huajito cimarrón, pega pega.

Nombre científico: Aeschynomene fascicularis Cham et Schlechtendal (Leguminosae). 

Flora. Arbusto. Habita bosque tropical deciduo (cuyas hojas caen en determinada época del año). Planta medicinal, se usa para tratar tumores. Es de uso popular muy extendido. 

Zona: Presente en Plan del Río (Emiliano Zapata).

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV