Santa María Ixhuatlán

(Debe su nombre "Santa María" a una de las advocaciones de María, madre de Jesús, según el rito católico. El nombre "María" proviene del arameo: «señora». Aunque pudiera ser del hebreo: «Miriam» [¿la elegida?], y este del egipcio antiguo. El nombre "Ixhuatlán" deriva del náhuatl. De: ízhuatl, o izuatl, hoja de árbol, u hoja de maíz verde + tlan, junto, cerca de: «junto a las hojas de maíz verde». Las hojas de maíz verde formaban el tributo de la diosa Toci, madre de los dioses y corazón de la tierra, que llevaba una gargantilla de ellas y jilotes en las manos. Pudiera ser de: ixhuis-tlan, ¿lugar de palmeras?. Según Ibarra [1932:55] Izhua-tlan: «en el palmar». Melgarejo Vivanco traduce: "Lugar de palmas").

ver: Ixhuatlancillo (municipio).