El Plan (Las Choapas)
(El nombre "Plan" deviene del latín planus, plano. En Veracruz estado, y en otras partes de la República Mexicana se aplica como topónimo para localidades que se encuentran asentadas en pequeños valles planos, a los que se llama precisamente «plan». De entre las acepciones que presenta el DRAE la única que aplica en este caso es la de: «Altitud o nivel». DEV).
Otros nombres: Huapacalito (El nombre "Huapacalito" deviene del diminutivo de "Huapacal", en referencia al río de este nombre. De la lengua náhuatl heredamos los mexicanos contemporáneos el uso del diminutivo (representado en náhuatl por la partícula tzin, "sufijo que significa respeto, afecto, protección." Rémi Siméon, 1977), no para hablar de las cosas pequeñas, sino para hacerlo sobre las que amamos y respetamos sobremanera. Y, así, utilizamos diminutivos impensables en español: maicito, salecita, lluviecita, etc. El nombre "Huapacalito" es ejemplar).
Geo. Pol. Sitio (factoría) del municipio Las Choapas, 3 km al norte de la cabecera municipal. Acceso: carretera.
Gentilicio: planense.
Homonimia: ver: Desviación a Loma Angosta (Cotaxtla).
ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV