El Colás (son jarocho)

(El nombre "Colás" es diminutivo hipocorístico de "Nicolás").

Cul. Son. Pieza para dos mujeres y un bailador. Nicolás es representativo de la población campirana y árbitro indispensable de la voluntad de dos damas, Marcelina y Margarita, que sólo asienten para consentirlo. Ellas son esposas del cuarto miembro del juego: Don Simón. Este, adúltero, es también doblemente burlado. En tanto que Colás será amado y amante de cada una de ellas y de ambas a la vez. El baile de un hombre y dos mujeres representa esta circunstancia. Está resuelto en coplas de cuartetas heptasilábicas y estribillos irregulares. Es muy conocido su estribillo: 

«Colás, Colás, / Colás y Nicolás, / lo mucho que te quiero / y el mal pago que me das. / Si quieres, si puedes, / si no, ya lo verás, / te digo que te acerques, / y te retiras más. 

Ejemplo de sus versos son: 

"Amada Marcelina, / ¿ónde estás, que no te veo? / Estoy en la cocina, / guisando los fideos. / Qué buen caballo tiene / mi amigo Nicolás: / camina pa delante / y camina para atrás.» 

Zona: Sotavento.

ver: Veracruz (estado).
Diccionario Enciclopédico Veracruzano / R. Peredo / IIESES / UV