Cambios para el documento isabelita (fauna)

Última modificación por Roberto Peredo el 2024/12/13 07:25
Desde la versión 14.1
editado por Roberto Peredo
el 2024/12/13 07:25
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión
Hasta la versión 11.1
editado por Roberto Peredo
el 2024/12/12 12:23
Cambiar el comentario: No hay comentario para esta versión

Resumen

Detalles

Propiedades de página
Contenido
... ... @@ -1,4 +1,4 @@
1 -(El nombre "isabelita" proviene del diminutivo hipocorístico de "Isabel" o de "Isabela". De la lengua náhuatl heredamos los mexicanos contemporáneos el uso del diminutivo (representado en náhuatl por la partícula //tzin//, "sufijo que significa respeto, afecto, protección." Rémi Siméon, 1977), no para hablar de las cosas pequeñas, sino para hacerlo sobre las que amamos y respetamos sobremanera. Y, así, utilizamos diminutivos impensables en español: maicito, salecita, lluviecita, etc.).
1 +(El nombre "isabelita" proviene del diminutivo de "Isabel" o de "Isabela". De la lengua náhuatl heredamos los mexicanos contemporáneos el uso del diminutivo (representado en náhuatl por la partícula //tzin//, "sufijo que significa respeto, afecto, protección." Rémi Siméon, 1977), no para hablar de las cosas pequeñas, sino para hacerlo sobre las que amamos y respetamos sobremanera. Y, así, utilizamos diminutivos impensables en español: maicito, salecita, lluviecita, etc.).
2 2  
3 3  **Otros nombres:** chabelita azul (El nombre "chabelita" es el hipocorístico de "Isabel"), ángel azul de las Bermudas.
4 4  
... ... @@ -6,7 +6,7 @@
6 6  
7 7  **Sinonimia**: //Angelichthys isabelita// Jordan & Rutter, 1898; //Holacanthus ciliaris bermudensis// Goode, 1876; //Holacanthus isabelita// (Jordan & Rutter, 1898); //Holocanthus bermudensis// Goode, 1876.
8 8  
9 -//Fauna. //Especie de pez marino.
9 +//Fauna. //Pez marino.
10 10  
11 11  **Zona**: Presente en la zona costera del [[Golfo de México>>doc:Golfo de México]].
12 12